Zhùmíng de ā'ěr jiā wéi hǎitān

Praia Dona Ana 

 

PRAIA DA ROCHA

Cóng yǐxià wǎngzhàn huòqǔ de xìnxī:

https://www.visitportimao.com/pt/conteudo/623/praia-da-rochahttps://www.visitportimao.com/pt/conteudo/623/praia-da-rocha

 

Praia da Rocha shì bō ěr dì máng de zhǔyào hǎitān, zì gāi dìqū lǚyóu yè kāishǐ yǐlái yīzhí shì yóukè de rèmén mùdì de.

Zhè shì yīgè yòu dà yòu kuān yòu zhǎng dì hǎitān, yánzhe Praia da Rocha lǚyóu qū yīzhí yánshēn dào Marina de Portimão.

Hǎitān shàng yǒu yīxiē yáncéng, yīncǐ praia da Rocha zhège míngzì de yìsi, dàn tā de dàxiǎo hé xuǎnzé fànwéi hěn guǎng, shìhé yùndòng, chōnglàng, chéng chuán lǚxíng, kāfēi guǎn, cānguǎn, shènzhì xiàjì hǎitān shàng de yèzǒnghuì, zhè shǐ tā chéngwéi suǒyǒu niánlíng duàn de zhēnzhèng rèmén.

Zhǎng zhǎng de rénxíngdào ràng cóng yīduān zǒu dào lìng yīduān fēicháng róngyì, háizimen yě huì xǐhuān gōngyuán, zài shātān shàng wánshuǎ yǐjí yǒu chōngzú de jīhuì tíng xiàlái chī xiǎng yào de bīngqílín.

Praia da Rocha shì ā'ěr jiā wéi (Algarve) dì hǎitān, yǒngyǒu yīqiè, jíshǐ zài chéng qiān shàng wàn rén dǐdá de xiàjì, hǎitān yě hěn dà, zǒng yǒu kòng jiān kěyǐ fàngxià máojīn.

Rúhé dào nà? Cóng bō ěr dì máng bówùguǎn chūfā, yán Estrada da Rocha gōnglù xíngshǐ zhízhì dǐdá hǎitān. Lùxiàn zhǎng yuē 1.5 Gōnglǐ.  

Tíngchē – shi 

fǎngwèn – yǒu yītiáo zhǎng zhǎng de rénxíngdào chuān guo dà bùfèn hǎitān

jiùshēng yuán – shì de, zài xiàtiān 

xiǎo tiē shì – guānchá sànbù zài hǎitān shàng de yáncéng, zhèxiē yáncéng gòuchéngle lìng rén jīngtàn de jǐngguān

yǒu rìguāng tǎngyǐ chūzū – shì de

tā yǒu línyù jiān hé cèsuǒ 

zài gāi dìqū – yǒu hěnduō cāntīng hé bīngqílín diàn

shìhé – yǔ jiārén hé péngyǒu zài hǎitān shàng dùguò yītiān 

PRAIA GRANDE

pǔ lā yà gé lán dé (Praia Grande) wèiyú ā'ěr jiā wéi (Algarve) zhōngxīn de Carvoeiro hé Ferragudo zhī jiān, hǎitān yǔ dàxīyáng hé ālā dé hé jiērǎng, quán nián hǎilàng wēnhé.

Bìfēng shuǐyù shǐ zhège hǎitān fēicháng shìhé jǐnzhāng de yóuyǒng zhě huò rènhé duì shìtú jìnrù shuǐzhōng de suíjī bōlàng bùgǎn xìngqù de rén.

Pǔ lā yà gé lán dé hěn dà, kàojìn héliú de qūyù yǒu yánshí, nín kěyǐ pān pá hé xiǎngshòu bǎolěi, lìng yīgè qūyù yǒu yīgè zhuānmén yòng yú yùndòng de lǐngyù, shènzhì hái yǒu yīgè xiǎoxíng de értóng shātān yóu lèyuán. Rúguǒ nín xiǎng bì kāi zhōuwéi de qìchē lǚxíng, nín kěyǐ cóng Portimão mǎtóu chéngzuò shuǐshàng chūzū chē dàodá hǎitān!

Rán'ér, xīyǐn dà duōshù rén lái dào zhège hǎitān de shì xiànchǎng yīnyuè hé yúlè huódòng. Xīngqítiān, hǎitān jùlèbù de Nau yǒu yīnyuè kè, huòzhě rúguǒ nín xiǎng gèng fàngsōng, zhuǎnguò guǎijiǎo, zài Escondidinho de shātān shàng fàngsōng yīxià, fàngsōng yīxià.

Rúhé dào nà? Cóng bō ěr dì máng mǎtóu (Portimão Marina) chéng chē huò chéng chuán 

tíngchē – shì 

fǎngwèn – shì 

jiùshēng yuán – shì de, zài xiàtiān 

tíshì – zài xiàjì guānkàn xiànchǎng yīnyuè biǎoyǎn 

yǒu rìguāng tǎngyǐ chūzū – shì de 

yǒu gēngyī shì 

zài gāi dìqū – cāntīng hé jiǔbā 

shìhé – shèyǐng shī, dìzhí xué jiā huò jiātíng 

Praiagrande1
Praia Grande. Foto por CM Lagoa.

Tíngchē – shì 

fǎngwèn – yǒu yītiáo zhǎng zhǎng de rénxíngdào chuān guo dà bùfèn hǎitān 

jiùshēng yuán – shì de, zài xiàtiān 

xiǎo tiē shì – guānchá sànbù zài hǎitān shàng de yáncéng, zhèxiē yáncéng gòuchéngle lìng rén jīngtàn de jǐngguān 

yǒu rìguāng tǎngyǐ chūzū – shì de 

tā yǒu línyù jiān hé cèsuǒ 

zài gāi dìqū – yǒu hěnduō cāntīng hé bīngqílín diàn 

shìhé – yǔ jiārén hé péngyǒu zài hǎitān shàng xiǎngshòu yītiān